Trong chuyến hành trình chống lại những con thủy long hung ác, Yuu và Asebi đã phải đối diện với những thử thách đầy nguy hiểm. Ánh mắt của Yuu dần trở nên sáng sủa hơn, ôm trọn ước mơ khám phá hòn đảo cổ xưa Brant, nơi lưu giữ bí mật về thời kỳ hoàng kim của nhân loại. Trên con đường dẫn tới ngôi đền thần bí, Yuu và Asebi bất ngờ phát hiện ra một bí mật mà ai cũng đều ngạc nhiên. Không chỉ là những dấu vết về quá khứ, Brant còn giấu giếm một sự thật đen tối đang ngày càng hé mở. Bí ẩn ẩn sau lớp màn che kín cũng dần hé lộ, khiến cho quá khứ và hiện tại lẫn lộn, đẩy họ vào một cuộc chiến không hồi kết với thế lực nguy hiểm nhất từng tồn tại trên thế giới làm nảy sinh nhiều hoài nghi và sự đau lòng.