Trong một buổi tối tĩnh lặng tại Colegio Destiny, Kanade đột ngột nhận ra một bí mật kinh hoàng: cô em gái Yukino đang bị theo dõi bởi một học sinh mới, Sakuya. Những cảm xúc lẫn lộn của Kanade bắt đầu trổi dậy, sự ghen tuông và lo lắng tràn ngập trong tâm trí cô. Cuộc sống bình yên mà họ đã chia sẻ dường như đang bị đe dọa, và Kanade không thể tin vào điều đó.
Tuy nhiên, thực tế lại không phải như vậy. Trong khi Kanade đắm chìm trong biển cả của tâm trí, Yukino đang đau đớn phát hiện ra suy nghĩ xấu xa mà em gái mình đang nảy sinh. Một lần nữa, Kanade cần phải hiểu rằng không có gì quý bằng tình cảm mà họ dành cho nhau. Và mọi khó khăn, thử thách có thể đến thì điều quan trọng nhất vẫn là sự đoàn kết giữa họ.
Sau khi nhận ra điều này, Yukino quyết định mở lòng và thẳng thắn chia sẻ với Kanade về tình cảm của mình. Câu chuyện về tình yêu, sự hiểu biết, và sự dũng cảm bắt đầu nảy lửa, khi hai người chị em cùng nhau đối mặt với những khó khăn và vượt qua mọi rào cản, khẳng định tình yêu giữa họ không chỉ là tình thân mà còn là một tình yêu chan chứa sự hiểu biết và chân thành.
Cuộc phiêu lưu mới của họ vừa bắt đầu, liệu họ sẽ đối mặt với những thử thách gì? Và tình yêu nơi họ sẽ dẫn họ đến đâu?