En su primer día en la escuela secundaria, Taira Namito se sentía nervioso. La reputación de Furi Youko, la yankee temida, lo tenía al borde de la paranoia. Para empeorar las cosas, le asignaron asiento justo al lado de ella. Sin embargo, conforme pasaban los días, algo extraño comenzó a suceder. Furi actuaba de manera inusual cada vez que hablaban, causando confusión en Taira. Lo que él no sabía era que Furi, en realidad, se había enamorado de él a primera vista. Su incapacidad para expresar sus sentimientos la llevaba a comportarse de manera extraña e impredecible. ¿Podría la yankee temida ser, en realidad, una romántica empedernida? La escuela estaba a punto de descubrir un nuevo capítulo en esta inesperada historia de amor.