Raymond Weigel abrió los ojos y se encontró en un lugar oscuro y húmedo, rodeado por paredes de piedra cubiertas de musgo. La última imagen que recordaba era la de caer sin fin en el pozo maldito. Se palpó la cara y el cuerpo, sintiendo la juventud y la fuerza fluir de nuevo por sus venas. ¿Acaso había vuelto a su yo joven? La confusión lo invadió, pero pronto recordó su destino: la milicia de Britalia lo había arrojado al fondo del pozo para morir, pero allí estaba, renacido. ¿Qué significaba esto? ¿Una segunda oportunidad para redimirse? En lo profundo de la oscuridad, una chispa de esperanza se encendió en su interior. La historia de Raymond Weigel, la bestia ejecutora, aún no había llegado a su fin.