En la ciudad de Barcelona, dos mujeres muy diferentes se cruzaron en un encuentro inesperado. Abril, una joven periodista española apasionada por las historias de amor imposibles. Yuki, una diseñadora de moda japonesa, reservada y misteriosa, con un pasado oscuro que la persigue.
En una exposición de arte, sus miradas se encontraron y un vínculo inexplicable las unió. A medida que se fueron conociendo, descubrieron que compartían más de lo que imaginaban. Abril luchaba por dejar atrás un amor del pasado, mientras que Yuki se escondía detrás de una fachada de indiferencia.
Poco a poco, un romance apasionado y prohibido floreció entre ellas, desafiando las convenciones sociales y culturales. Sin embargo, un giro inesperado del destino amenazaba con separarlas para siempre. Un secreto del pasado de Yuki salió a la luz, poniendo a prueba su amor y obligándolas a enfrentar sus miedos más profundos.
Entre conflictos internos, desafíos culturales y la presión del mundo exterior, Abril y Yuki tendrán que luchar por su relación, demostrando que el amor verdadero trasciende las barreras del idioma y la distancia. ¿Podrán superar los obstáculos y vivir su historia de amor en su máximo esplendor, o sucumbirán ante las adversidades que amenazan con separarlas para siempre?