Title: Gate - Jietai Kano Chi nite, Kaku Tatakeri!
En un giro inesperado de los acontecimientos, el pequeño grupo de las Fuerzas de Autodefensa de Japón liderado por Itami se adentró aún más en el mundo desconocido al seguir los rastros del devastador dragón de fuego. Mientras buscaban desesperadamente pistas sobre el paradero de la temible bestia, se toparon con un inesperado giro del destino.
En lo más profundo del bosque, descubrieron un antiguo santuario élfico envuelto en misterio y solemnidad. Allí, entre las ruinas yacen las piezas de un rompecabezas antiguo que podría cambiar el curso de su misión. Mientras exploraban el lugar, una figura misteriosa emerge de las sombras, revelando ser la guardiana del santuario, una elfa anciana imbuida de una sabiduría milenaria.
Con una mirada de profunda tristeza, la anciana elfa les revela el oscuro secreto del dragón y su relación con el imperio militar que aterroriza estas tierras. A medida que desentrañan la verdad detrás de la desolación que han presenciado, se dan cuenta de que su misión es más compleja de lo que jamás podrían haber imaginado.
Ahora, con nuevas alianzas forjadas y secretos antiguos desenterrados, el grupo se embarca en un camino lleno de peligros y revelaciones impactantes. Las fronteras entre la amistad y la traición se desdibujan, y cada paso que dan los acerca más a la verdad oculta detrás de la puerta que los condujo a este mundo desconocido. ¿Podrán enfrentarse a las oscuras fuerzas que amenazan con destruir todo lo que han conocido? La verdadera batalla está a punto de comenzar.