En una tranquila tarde de verano, Takato regresó a su hogar en el pequeño pueblo de Hakoniwa después de una larga ausencia. Sin embargo, algo no estaba bien. Al entrar a la casa, encontró a su hermana menor, Utako, sentada en silencio junto a la ventana, con la mirada perdida en el horizonte.
—¿Qué te sucede, Utako? —preguntó Takato con preocupación.
Utako apartó la mirada y contestó con voz apenas audible: —Nada, hermano. Solo me siento un poco cansada.
Pero Takato sabía que algo más estaba pasando. Durante los días siguientes, notó que Utako se volvía cada vez más distante y reservada, como si estuviera atrapada en una jaula invisible. Decidido a descubrir la verdad, Takato se adentró en los misterios del pueblo de Hakoniwa, donde antiguas leyendas de espíritus y seres sobrenaturales cobraban vida.
Con cada paso que daba, Takato se acercaba más a la verdad detrás del cambio en su hermana. Pero lo que descubriría lo llevaría a cuestionar todo lo que creía saber sobre su familia y el oscuro pasado de Hakoniwa. ¿Podría Takato salvar a Utako antes de que fuera demasiado tarde, o caería presa de las fuerzas sobrenaturales que acechaban en las sombras del pueblo?