Título: Hannari Girori no Yoriko-san
En una calurosa tarde de verano en Kyoto, Yoriko se encontraba frente a su tienda de cigarrillos, observando con atención el trasiego de turistas y lugareños que pasaban por las estrechas calles empedradas. Su mirada penetrante escondía un corazón bondadoso, pero también una determinación férrea que pocos llegaban a conocer.
Esa tarde, un joven turista extraviado se acercó a Yoriko en busca de direcciones. A pesar de su usual mal genio, Yoriko decidió ayudarlo y lo llevó a través de rincones secretos de la ciudad que solo ella conocía. Entre risas y anécdotas, el joven se dio cuenta de que detrás de la aparente dureza de Yoriko se escondía un amor profundo por Kyoto, una pasión que ella guardaba celosamente.
Poco a poco, el joven turista fue descubriendo los misterios de Yoriko, mientras ella misma se sorprendía al encontrar en él a alguien que podía penetrar su coraza. Sin embargo, cuando una serie de eventos inesperados amenazaron con separarlos, Yoriko se vio enfrentada a una encrucijada que pondría a prueba su verdadera naturaleza y la fuerza de sus sentimientos.
Entre conflictos internos y emociones a flor de piel, Yoriko y el joven turista se embarcaron en un viaje inolvidable a través de los rincones más oscuros y luminosos de Kyoto, donde la verdadera belleza no yacía en los templos antiguos, sino en los corazones de aquellos dispuestos a abrirse a la magia de la ciudad milenaria.