Đêm đen kịt phủ lên phố phường, ánh đèn neon pha lê rọi sáng qua cửa sổ căn phòng nhỏ của Rogi-san. Anh ta ngồi trên giường, ánh mắt hướng về xa xăm, hồi ức 20 năm trước điều bất chợt hiện lên trong tâm trí. Đó là những ngày anh cùng Teruo, người thứ ba trong gia đình Oyamoto, lẻ loi với nhau giữa cuộc chiến giữa các băng đảng, hai con người cố chấp tình yêu không đơn giản nhưng cuốn hút hơn cả nguy hiểm.
Xâm nhập vào tâm trí của Rogi là hình ảnh của chuyện ngay hôm nay, khi một chàng trai điên cuồng lao vào xe anh, định cướp mạng. Thay vì tức giận, Rogi đã thấy mình, bóng dáng của anh Teruo, tác động từ quá khứ vẫn âm ỉ điều chỉnh hành động hiện tại. Trong sự lăng mạn, nước mắt cũng giọt lã chã trên gương mặt lạnh lùng của Rogi, nhấn chìm anh vào biển cảm xúc phức tạp giữa quá khứ và hiện tại.