Título: Recordatorio Sensorial
Al finalizar el verano, Tachibana Souhei partió hacia el campo francés armado únicamente con su cámara, desgarrado por un corazón roto. Sin embargo, su viaje tomó un giro inesperado cuando sufrió un accidente. En ese momento crucial, conoce a un japonés nativo de vacaciones con su madre, Machida Lucas. ¡Apenas unas horas después de conocerse, Lucas confiesa a Souhei que sabe de su atracción por los hombres y lo besa! Incapaz de resistirse, Souhei acepta a Lucas para un poco de "diversión". Y Souhei permite a Lucas descubrir su secreto más íntimo: solo puede alcanzar el clímax si está atado. ¿Pero esta aventura de un día en el campo francés se convertirá en algo más profundo y perdurable, o quedará como un recuerdo fugaz en el pasado?