Title: Midara na Ao-chan wa Benkyou ga Dekinai | ¡La lujuriosa Ao no puede estudiar!
Ao Horie estaba decidida a sacrificar su juventud para asistir a una universidad prestigiosa y viajar lejos. No le interesaban los chicos ni los caprichos de la juventud. Sin embargo, su plan se ve amenazado por un pequeño detalle: su padre es un autor erótico, lo que ha dejado su crianza un tanto retorcida. En su clase hay un chico al que debe rechazar, pero descubre que, siendo una tsundere, reprimir sus sentimientos no es tan fácil como pensaba y desencadena situaciones ecchi cómicas.
En un día soleado, Ao se encontraba en la biblioteca estudiantil, intentando concentrarse en sus apuntes. De repente, el chico que le gustaba, Kaito, se acerca a ella tímidamente. Ao, con su característico ceño fruncido, intenta ignorarlo, pero Kaito insiste en entablar una conversación. Entre risas nerviosas y miradas furtivas, Ao siente cómo su corazón comienza a latir con fuerza.
De repente, una ráfaga de viento hace que los papeles de Ao salgan volando por toda la biblioteca. Kaito, sin dudarlo, se pone de pie y corre tras ellos, mientras Ao, en un arranque de valentía, decide seguirlo. Juntos, en medio del caos de papeles y risas nerviosas, descubren que quizás la lujuria y el estudio no son tan incompatibles como Ao pensaba.
Entre risas y miradas cómplices, Ao y Kaito se dan cuenta de que, a veces, ceder un poco a los deseos del corazón puede llevar a las situaciones más inesperadas y emocionantes. Y así, en medio de la biblioteca, con el sol brillando a través de las ventanas, Ao comprende que quizás la verdadera lección que debe aprender no está en los libros, sino en su propio corazón.