Trong một ngôi làng nhỏ ở vùng quê yên bình của Tây Ban Nha, tồn tại một câu chuyện đầy kỳ diệu của tình yêu và hồi ức. Trong lúc mỗi người dân đều biết về sự tồn tại của một loài hoa lila đặc biệt, không ai lại không biết về 'Gil Eun-Soo', một người đàn ông mang một hương thơm quyến rũ của mandarina và bí mật.
Eun-Soo, một người khép kín và lạnh lùng, vốn từng nuôi tham vọng rằng sẽ tìm ra hương thơm của tình yêu đầu tiên từ quá khứ. Nhưng số phận đã đưa anh gặp 'un animalito', một cô gái tinh nghịch và trong sáng, tựa hồ chính giống như tinh tú trắng trong khu vườn của Eun-Soo. Hai con người cứ ngỡ như hoàn toàn xa lạ đã phải dần dần nhận ra rằng họ cần nhau hơn bất kỳ điều gì khác trong thế giới này.
Khi hai tâm hồn gặp nhau, bí mật về hương thơm của lila và mandarina bắt đầu hé lộ, khiến cho cuộc sống của họ không còn yên bình như trước nữa. Liệu họ có thể cùng nhau khám phá bí mật của quá khứ và tìm ra đích đến của tình yêu đích thực? Đó chính là câu hỏi mà No me digas sẽ dần hé lộ qua từng trang giấy, từng lời thoại và mỗi cảm xúc sâu thẳm trong lòng nhân vật.