Trong một buổi chiều nắng ấm ở thành phố Otogibana, Ryouko Ōkami và nhóm bạn của cô vẫn đang bận rộn giúp đỡ các học sinh trường Otogi. Tuy nhiên, một sự kiện bất ngờ đã đe dọa đến sự yên bình của thành phố – một tổ chức tội phạm bí ẩn đang hoạt động ngầm, gieo rắc nỗi kinh hoàng vào cư dân.
Ryouko và Ringo phải đối mặt với thử thách khó khăn nhất từ trước đến nay khi phát hiện ra rằng người đứng sau mọi âm mưu hủy diệt này chính là một trong số những người bạn thân thiết nhất của họ. Sự phản bội từ người mà họ tin tưởng tận cùng đã khiến cho nhóm bạn phải đứng trước một quyết định khó khăn: tiếp tục trung thành với nguyên tắc của mình hay chấp nhận sự thật đắng cay và thay đổi mọi thứ?
Giữa sóng gió của trận chiến nội bộ, những bí mật lâu nay về quá khứ và tâm lý của từng thành viên bắt đầu hé lộ, tạo nên một cơn lốc xoáy cảm xúc và sự phẫn nộ. Sẽ ra sao khi những bí mật đen tối được phơi bày, và liệu nhóm bạn có thể vượt qua được thử thách lớn này để bảo vệ sự công bằng và tình bạn của mình?