Título: Otogimoyou Ayanishiki Futatabi
Después de establecerse como vasallos al servicio de la familia gobernante de Ima, Shinkuro y Suzu creían que la paz finalmente había llegado a sus vidas. Sin embargo, un día reciben órdenes de viajar a la capital para encontrarse con un funcionario poderoso. En su trayecto, son asediados por demonios y ladrones, y para su sorpresa, descubren que un misterioso Mononoke con la apariencia de un niño los sigue de cerca.
A medida que se adentran en la capital, Shinkuro y Suzu se ven envueltos en una red de conspiraciones y peligros sobrenaturales. Antiguos enemigos regresan y nuevos aliados surgen en su camino. Las fuerzas que los atormentan parecen más poderosas que nunca, y la verdadera naturaleza del Mononoke revela un secreto impactante que cambiará por completo su destino.
Entre la intriga política y las batallas épicas contra criaturas de otro mundo, Shinkuro y Suzu deberán enfrentarse a sus propios miedos y oscuros deseos si desean sobrevivir a esta nueva aventura llena de giros inesperados y decisiones desgarradoras. ¿Lograrán superar las pruebas que les esperan o sucumbirán ante las fuerzas que amenazan con destruirlos?