Bajo la luz dorada del atardecer, en la tranquila isla de Kagaya, el Inn Natsu brillaba con calidez. Las seis mujeres que lo regentaban, desde la matriarca hasta las cuatro hijas, irradiaban una complicidad única. Su misión trascendía más allá de los simples servicios de hospedaje; buscaban desatar pasiones yuri en el corazón de sus huéspedes femeninas.
Una noche, una joven tímida llegó al Kagaya Inn, buscando refugio y paz interior. Sin embargo, lo que encontró fue un remolino de emociones que nunca imaginó. A medida que el viento veraniego soplaba, antiguos secretos salían a la luz y los vínculos entre las mujeres del Inn se volvían más fuertes.
Entre susurros al oído y miradas cómplices, la joven huésped se vio inmersa en un torbellino de deseo y anhelo. Pronto se vio confrontada con la verdad de su propia identidad y la lucha interna entre lo que creía correcto y lo que su corazón anhelaba.
En medio de risas, lágrimas y confesiones íntimas, el Inn Natsu se convirtió en el escenario de un drama emocional donde el amor y la aceptación se entrelazaban de maneras inesperadas. Y en ese rincón perdido en el mar, la joven descubrió que, a veces, el verdadero viaje es hacia el interior de uno mismo.