Título: Yururizumu
En un mundo paralelo lleno de espíritus de onsen, Hibiki Suzuhara descubre un poder oculto tras la muerte de su abuelo. Al invocar a un espíritu de un baño termal, conoce a Aoi, una hermosa joven cuyo encanto va más allá de su apariencia física. A medida que su vínculo se fortalece, ambos se ven envueltos en situaciones embarazosas y peligrosas, desatando un caos mágico que amenaza con destruir ambos mundos. Hibiki, luchando entre su lealtad a los onsen y sus sentimientos por Aoi, se encuentra en una encrucijada donde deberá tomar decisiones que cambiarán el destino de todos los involucrados. ¿Podrá Hibiki salvar a Aoi y a los onsen, o sucumbirá ante las fuerzas oscuras que amenazan con separarlos para siempre? La batalla por el equilibrio entre dos mundos acaba de comenzar...