Título: Yuusen Shoujo: Plug-in Girl
Seis años han pasado desde el terrible incidente que cambió para siempre la vida de Tsukihiko y Sami. Convertidos en cyborgs por la poderosa familia de la niña, ahora se encuentran unidos por un cable que los mantiene con vida. Sami, atrapada en su dependencia de la computadora, anhela la libertad que una vez tuvo, pero Tsukihiko, sintiéndose culpable de su situación, hará todo lo posible para protegerla.
Mientras luchan por encontrar un equilibrio en su nueva vida, un grupo enemigo comienza a amenazar la estabilidad de su mundo. Tsukihiko, decidido a redimirse por sus errores pasados, se embarca en una peligrosa misión para enfrentar a sus enemigos, poniendo en riesgo su propia existencia y la de Sami.
En medio de la acción y la incertidumbre, los lazos que los unen se fortalecen, revelando emociones y secretos que los llevarán a cuestionar su propósito y lealtad. ¿Podrán Tsukihiko y Sami superar los obstáculos que se interponen en su camino, o sucumbirán ante las fuerzas que buscan destruirlos?