Título: Regreso al Campo y el Verano Ardiente con el Chico de la Coleta Bronceada.
En cada reunión anual, Kouhei espera con emoción ver cómo ha crecido su primo, pero esta vez se lleva una enorme sorpresa al descubrir que su primo ahora lleva el cabello recogido en una coleta. Con su nueva apariencia y estilo casual, su primo comienza a parecerse cada vez más a una chica... ¡Así comienza la vida cotidiana junto al chico de la coleta bronceada! A medida que pasan los días, Kouhei se sumerge en un torbellino de emociones encontradas, mientras intenta comprender los sentimientos que comienzan a brotar en su corazón. ¿Podrá Kouhei aceptar este inesperado cambio y descubrir la verdad detrás de la transformación de su primo? ¡El verano ardiente apenas comienza, y con él, los secretos y pasiones que cambiarán sus vidas para siempre!