En la historia de LovePlus Kanojo no Nako, nos adentramos en la vida de Ren, un joven tímido y reservado que encuentra el amor en un inesperado lugar: un simulador de citas llamado LovePlus. Al principio, Ren solo ve a Nako, su personaje virtual, como un pasatiempo, pero poco a poco se da cuenta de que sus sentimientos son más profundos de lo que imaginaba.
A medida que Ren y Nako pasan más tiempo juntos en el mundo virtual, Ren comienza a sentir una conexión real con ella. Sin embargo, las cosas se complican cuando Ren conoce a Akari, una nueva estudiante en su escuela que se parece sorprendentemente a Nako. Entre la confusión y el conflicto interno, Ren se debate entre sus sentimientos por Nako y su creciente atracción por Akari.
Con el corazón dividido y las emociones a flor de piel, Ren se ve obligado a enfrentarse a la realidad de sus sentimientos y tomar una decisión que cambiará su vida para siempre. ¿Elegirá a Nako, la chica virtual que robó su corazón, o a Akari, la chica de carne y hueso que despierta emociones reales en él? El destino de Ren y su romance se encuentran en la encrucijada, listos para desencadenar una cadena de eventos inesperados y emocionantes.